Monash University
Browse

MVIMG_20220730_125641.jpg

Download (17.2 MB)

  

文明健康 绿色环保

推动全面发展 造就国之栋梁 

讲文明 树新风

Civilization, health and environmental protection

Promoting all-round development and producing national talents

Behave in Good Manner Foster Healthy Tendencies 

西安因你而美 

西安市市民公约

热爱祖国 热爱西安 

民族团结 维护安定

热爱劳动 爱岗敬业 

遵纪守法 诚实守信 

孝老爱亲 家庭和睦 

优生优育 勤俭节约 

志愿服务 邻里守望 

见义勇为 扶危济困 

拥军爱民 尊师重教 

崇尚科学 创新图强 

爱护文物 传承经典 

文化自信 承古开新 

文明出行 遵德守礼 

低碳生活 保护环境 

开放包容 礼待宾朋 

助人为乐 崇德向善

富强 民主 文明 和谐 自由 平等 公正 法治 爱国 敬业 诚信 友善

文明健康 绿色环保

中共西安市委文明办

Xi'an is beautiful because of you

Xi'an Citizen's Covenant

Love for the motherland Love for Xi'an 

Maintain national unity and stability

Be diligent and respect the work 

Abide by law and discipline. Be honest and trustworthy 

Care for the Elderly and Relatives. Maintain neighbourhood harmony

Improve prenatal and postnatal care. Be diligent and thrifty

Provide voluntary service and adopt neighbourhood watch

Help those in danger and relieve those in need

Support the army and cherish the people

Respect teachers and value education 

Advocate for science and promote innovation 

Care for cultural relics and pass on the traditions

Have confidence in Chinese culture. Carry on the past and be open to the new

Travel in a civilised manner. Abide by virtue and propriety

Promoting a low-carbon lifestyle. Protect the environment 

Be open-minded and inclusive. Treat guests and friends with courtesy

Take pleasure in helping people. Uphold virtue and strive for goodness

Wealth, Strength, Democracy, Civilisation, Harmony, Freedom, Equality, Justice, Rule of Law, Patriotism, Respect for Work, Integrity, Friendship

Civilization, health and environmental protection

Civilization Office of the CPC Xi'an Municipal Committee

History

Date and time of recording

MVIMG_20220730_125641.jpg

Usage metrics

    Licence

    Exports

    RefWorks
    BibTeX
    Ref. manager
    Endnote
    DataCite
    NLM
    DC